Tool and die polishing compound